20-10-2011 - Discurso da Presidenta da República, Dilma Rousseff, durante almoço em sua homenagem oferecido pelo presidente de Angola, José Eduardo dos Santos

Luanda-Angola, 20 de outubro de 2011

Senhor José Eduardo dos Santos, presidente da República de Angola,

Senhor Fernando da Piedade Dias dos Santos, vice-presidente da República de Angola,

Senhor António Paulo Kassoma, presidente da Assembleia Nacional,

Doutor Rui Ferreira, presidente do Tribunal Constitucional,

Senhoras e senhores ministros e integrantes de representações angolana e brasileira,

Senhoras e senhores profissionais da imprensa, jornalistas, cinegrafistas e fotógrafos,

Senhoras e senhores,

É com grande satisfação que eu realizo a minha primeira visita oficial a Angola, parceira estratégica e bastião da cultura de expressão portuguesa na África.

Angola é uma nação admirável, que renasce do conflito das lutas dolorosas pela libertação nacional. Caminha, agora, a passos largos na realização de um destino de grandeza. Emerge como fator de estabilidade e vigor político neste vasto continente.

O discurso de Vossa Excelência, senhor Presidente, por ocasião da cerimônia de abertura da Assembleia Nacional, que tive oportunidade de ler, contém conceitos e objetivos que nos irmanam em um só compromisso com políticas capazes de evitar a recessão e combater a fome e a pobreza.

Somos países determinados a elevar o nível educacional de nossos povos e garantir saúde de qualidade a todos. Nossos países avançam também em parceria de alta qualidade, em áreas críticas para o desenvolvimento, como é o caso da infraestrutura, da energia elétrica, da agricultura e da defesa, além, é claro, da educação e da saúde.

O comércio bilateral apresenta tendência ascendente, embora saibamos que pode ser expandido e melhorado muito mais. Em 2010, Angola foi o terceiro maior mercado para os produtos brasileiros na África e o quarto maior exportador africano para o Brasil. Podemos, e tenho certeza, senhor Presidente, na nossa parceria estratégica, faremos mais. A presença engajada de empresas brasileiras neste país reflete a vitalidade de nossos vínculos econômicos bilaterais.

Os investimentos crescentes traduzem sentimento de confiança mútua entre nossos povos, as nossas economias e os nossos governos. Esse processo receberá novo ímpeto, não tenho dúvidas, com a vinda da missão empresarial brasileira a Luanda e com as relações diplomáticas sistemáticas que ligam nossos povos.

Senhoras e senhores,

O Brasil alia-se a Angola na construção de um mundo mais justo, mais seguro e mais solidário. Aos povos em guerra, este país é exemplo de como é possível construir a paz, de como é possível a reconstrução nacional no pleno gozo das liberdades democráticas. É com essa perspectiva que trabalhamos juntos em Guiné-Bissau.

Senhor Presidente,

Quero reafirmar meu convite para que compareça à Conferência sobre meio ambiente, desenvolvimento sustentável e inclusão social, a Rio+20, para juntarmos esforços na definição de um paradigma de desenvolvimento sustentável, que equilibre os pilares econômico, social e ambiental a partir das experiências bem-sucedidas, como as que temos promovido em nossos países.

No espírito, senhor Presidente, de profunda fraternidade que nos une, proponho aos presentes elevarmos um brinde à saúde e à felicidade pessoal de Vossa Excelência, ao povo angolano e ao povo brasileiro e ao constante aperfeiçoamento das relações fraternas entre Angola e Brasil.

Muito obrigada.

Ouça a íntegra do discurso (05min13s) da Presidenta Dilma